MayDay General Strike – 05/01/2012 – Photo Set #14

OccupyOakland MayDay General Strike – 05/01/2012 – Photo Set #14

Yes, there were explosions and arrests on the street, Oakland Police Department seems that cannot live without being violent.

EN ESPAÑOL

Una vez más, y como siempre la policia de la ciudad de Oakland implemento violencia contra los protestantes; iniciando explosiones y arrestos.

En mi opinión, creo que ellos temen que nosotros seamos muchos mas, y que quizás podamos mejorar nuestra calidad de vida. En realidad, la Policia de Oakland (OPD) son títeres de los ricachones del 1%; y son a ellos quienes la ciudad realmente protege.

En vez de protegernos y cuidarnos, la Policia de Oakland nos maltrata fisicamente y psicológicamente. Muchos de ellos son racistas y actúan como criminales. ¡Esto tiene que parar! El Movimiento de Occupy debe dedicarse a solucionar otros problemas sociales, de necesidad más inmediata, en vez de seguir gastando recursos energéticos para defenderse de la policia.

Todos los seres humanos tenemos el derecho legal de protestar, pero la Policia de Oakland intenta intimidirnos para que sigamos siendo esclavos de las corporaciones, y del 1%.

El 1% no tienen conciencia de lo que significa ser pobre, y sentir el estomago vacío; y sobretodo, tienen muy poco entendimiento del sufrimiento que se vive al ser descriminado por su apariencia, raza, idioma, o cultura.

Entre más seamos, más fuertes seremos. Ellos no pueden diluir el poder de un pueblo unido, que simplemente busca un mejor sistema de vida.

Yo sé que la Policia provoca miedo a plena vista. Cuando yo empecé a participar en Occupy Oakland, vine con miedo también, pero fui aprendiendo poco a poco, que nosotros tenemos derechos legales. Precisamente, esto es lo que ellos no quieren que nadie se de cuenta. La Policia quiere mantenernos como obejitas mansitas, mientras nos pisotean como hormigas— y mientras el 1% exprimen y chupan nuestra vida, haciéndonos trabajar como esclavos.

Si quieres participar en el movimiento de Occupy, lo puedes hacer en Oakland, o en cualquier lugar que vivas.

Si quieres participar con Occupy Oakland, escríbenos: Web@occupyoakland.org
Nosotros con mucho gusto te pondremos en contacto con el grupo, o comité mas appropiado.

No tienes que tener habilidades extraordinarias para participar, solo el deseo de hacer nuestro mundo, un mundo mejor— para nuestras familias, los niños de hoy, y del futuro.

Escríbenos en Español, o Ingles.

¡Participa por un mundo mejor!

¡Seremos compañeros de jornada, orgullosamente participando en OccupyOakland!

!Despierta y Participa!

¡SI SE PUEDE!!

“Estas photografias y el articulo an sido orgullosamente presentado a usted por Latinos participando con el OccupyOakland.”

29449